作品相关 关于日本姓氏问题的讨论
推荐阅读: 宝鉴 扶明录 叶辰萧初然 重生之再铸青春 女神的上门豪婿(又名:女神的超级赘婿,主角:赵旭) 女神的上门豪婿 女神的上门贵婿 逆天丹帝 神魂丹帝 神魂丹帝 重生之搏浪大时代 仙府种田 这个领主大人非常科学 六指诡医 重生之我真是富三代 刚被悔婚超级天后带娃堵门 踏枝 叶君临
关于日本姓氏问题的讨论
前几天,有位读者连续发表了关于日本姓氏和苗字的见解,对此小c深表感谢。不过对于评论中的有些观点小c并不同意,所以今天写出来,大家一起讨论。
日本人原来有没姓?日本古人和中国上古时代的先民一样是没有姓的。中国上古先民一直是以部族为氏的,一如轩辕皇帝就是有熊氏,炎帝就是神农氏。日本古代也是一样,最有名的就是被圣德太子斩杀的苏我氏。但是中国古代最迟到了夏商周的时候出现了最早的姓,如“姬”、“子”、“姜”、“姒”等,之后到了春秋战国以后,各种现代通用的姓才纷纷从上古诸姓中演化出来。而日本迟迟没有迈出这一步,当然这与日本社会发展长期滞后与大陆有关。
那么藤原是不是姓呢?答案是藤原也是氏不是姓。同样源、平也是氏不是姓。
那所谓的藤原朝臣九条兼实言之凿凿,里面是不是有姓呢?答案是有的。那么哪一个才是姓呢?答案是“朝臣”才是姓。日本的姓氏从大化改新后确立,有过几次小的变化,但是基本的姓没有变,分别是“朝臣”、“臣”、“连”、“村主”、“稻置”等几个,为什么说几个呢,因为具体的资料最近小c搬家打包找不到,所以才说是几个,但是这绝对是不会搞错的,因为资料是出自1988年版《简明日本史》。
至于所谓的“尼”是不是未亡人的代称,查阅百度百科《本愿寺显如》科目,你会发现“年方十二岁的显如在祖母庆寿院的辅佐下继任法主,并于弘治二年时与长年抗争的越前朝仓家达成和议,翌年依照父亲证如生前和管领·细川晴元的约定,迎娶了细川晴元的养女、左大臣·三条公赖三女如春尼,和婚娶了三条公赖次女的武田信玄、细川晴元亲女的朝仓义景成为连襟。”的内容。我不知道三条公赖的三女是不是曾经嫁过人死过丈夫,但是以显如法主的身份该不会娶个寡妇吧?
至于苗字,的确三好是苗字,而义继是名字,所有武士的名前都是苗字,苗字带刀是武士的特权。小c在元服一章中的确有错误,把通字和苗字混为一谈了,这一点要谢谢读者的斧正。
三好家的通字,应该是有的,小c粗粗的查了一下,宗家也就是三好长庆这一支应该是“长”,但是由于将军义辉的赐字,所以三好义兴和三好义继两人都是以义为通字的,但是小c在后面有替义继改回来,义继的后代中除了养子浅井义政外其他的都有通字“长。”
好了,先想到这么多,以后找到资料了再继续吧,欢迎大家的指正和讨论,最好多一点收藏,笑··········快眼看书小说阅读_www.bookcu.com
前几天,有位读者连续发表了关于日本姓氏和苗字的见解,对此小c深表感谢。不过对于评论中的有些观点小c并不同意,所以今天写出来,大家一起讨论。
日本人原来有没姓?日本古人和中国上古时代的先民一样是没有姓的。中国上古先民一直是以部族为氏的,一如轩辕皇帝就是有熊氏,炎帝就是神农氏。日本古代也是一样,最有名的就是被圣德太子斩杀的苏我氏。但是中国古代最迟到了夏商周的时候出现了最早的姓,如“姬”、“子”、“姜”、“姒”等,之后到了春秋战国以后,各种现代通用的姓才纷纷从上古诸姓中演化出来。而日本迟迟没有迈出这一步,当然这与日本社会发展长期滞后与大陆有关。
那么藤原是不是姓呢?答案是藤原也是氏不是姓。同样源、平也是氏不是姓。
那所谓的藤原朝臣九条兼实言之凿凿,里面是不是有姓呢?答案是有的。那么哪一个才是姓呢?答案是“朝臣”才是姓。日本的姓氏从大化改新后确立,有过几次小的变化,但是基本的姓没有变,分别是“朝臣”、“臣”、“连”、“村主”、“稻置”等几个,为什么说几个呢,因为具体的资料最近小c搬家打包找不到,所以才说是几个,但是这绝对是不会搞错的,因为资料是出自1988年版《简明日本史》。
至于所谓的“尼”是不是未亡人的代称,查阅百度百科《本愿寺显如》科目,你会发现“年方十二岁的显如在祖母庆寿院的辅佐下继任法主,并于弘治二年时与长年抗争的越前朝仓家达成和议,翌年依照父亲证如生前和管领·细川晴元的约定,迎娶了细川晴元的养女、左大臣·三条公赖三女如春尼,和婚娶了三条公赖次女的武田信玄、细川晴元亲女的朝仓义景成为连襟。”的内容。我不知道三条公赖的三女是不是曾经嫁过人死过丈夫,但是以显如法主的身份该不会娶个寡妇吧?
至于苗字,的确三好是苗字,而义继是名字,所有武士的名前都是苗字,苗字带刀是武士的特权。小c在元服一章中的确有错误,把通字和苗字混为一谈了,这一点要谢谢读者的斧正。
三好家的通字,应该是有的,小c粗粗的查了一下,宗家也就是三好长庆这一支应该是“长”,但是由于将军义辉的赐字,所以三好义兴和三好义继两人都是以义为通字的,但是小c在后面有替义继改回来,义继的后代中除了养子浅井义政外其他的都有通字“长。”
好了,先想到这么多,以后找到资料了再继续吧,欢迎大家的指正和讨论,最好多一点收藏,笑··········快眼看书小说阅读_www.bookcu.com